Glyph Dynasty
ES

Diario de desarrollo

Arte ASCII de tu ciudad: modo captura, Símbolos y archivo .txt

Entre el 22 y el 23 de octubre de 2026 Glyph Dynasty recibió tres herramientas para quienes disfrutan mirando su ciudad tanto como construyéndola: un modo captura, una especie de modo foto para imágenes limpias y vídeo, una tecla que reduce la ciudad a los caracteres desnudos con los que está dibujada y una forma de guardar cualquier vista como arte ASCII en un archivo .txt de verdad.

Símbolos: una calle de la ciudad reducida a arte ASCII, caracteres de colores sobre fondo oscuro
Símbolos: una calle de la ciudad reducida a arte ASCII, caracteres de colores sobre fondo oscuro

Modo captura: F10

Pulsa F10 durante una partida y la interfaz desaparece; solo queda la ciudad. La cámara se mueve con suavidad con las teclas o el ratón, con inercia, y hace zoom libremente alrededor del cursor. Marca dos vistas de cámara con 1 y 2, pulsa F, y la cámara se desliza de una a otra durante el tiempo que elijas, de un segundo a un minuto.

  • El tiempo puede correr de ×1 a ×8 como en una partida normal, o a ×16 y ×32 para cámaras rápidas
  • P guarda un PNG al doble o al cuádruple del tamaño de la pantalla
  • R graba un vídeo directamente del lienzo del mapa
  • Los mensajes breves y el punto rojo de grabación no forman parte del encuadre, así que nunca acaban en tus capturas

Símbolos: la tecla º

Mantén pulsada la tecla a la izquierda del 1 (º en un teclado español, ` en uno inglés) y la ciudad se deshace en los caracteres simples con los que está dibujada: el mismo texto 16×8 de cada dibujo, en una fuente monoespaciada. Suéltala y la ciudad vuelve. El cambio avanza como una ola desde el cursor: la luz, la textura y la sombra se desvanecen, cada carácter cae en su sitio y destella en tono cálido antes de enfriarse hasta su color.

Símbolos: la ciudad y los caracteres de los que está hecha.

Funciona en una partida normal y en el modo captura, así que los caracteres desnudos pueden ir tal cual a un PNG o a un vídeo. Un ajuste elige su aspecto: color sobre oscuro o tinta sobre papel. Con el movimiento reducido activado en el sistema, el cambio es instantáneo.

Guarda la ciudad como archivo .txt

Como la ciudad es texto de verdad, se puede guardar como texto. En el modo captura, T guarda el centro de la vista como ASCII simple con el tamaño justo para un mensaje de foro y lo copia al portapapeles; Mayús+T guarda la vista entera con todo detalle. El archivo es UTF-8 corriente que abre cualquier editor de texto.

Dos reglas pequeñas lo hacen legible sin color. Los bordes de los caminos se convierten en -, | y +, y la tierra desnuda conserva solo uno de cada tres caracteres, porque en el juego un color apagado la aquieta y en texto plano un moteado continuo se tragaría los edificios. Cada casilla mide 2:1 en caracteres, como en el juego, así que en una fuente monoespaciada la ciudad no sale aplastada.

¿Para qué tomarse la molestia?

Un juego de texto que esconde su texto no tendría sentido. Estas herramientas te dejan comprobar que de verdad son caracteres hasta el fondo, y hacen que compartir una ciudad sea tan fácil como pegarla. La lluvia, la nieve y los faroles de la Fiesta de la Primavera también entran en el modo captura. Para la técnica de dibujo en sí, consulta cómo dibujamos una ciudad entera con caracteres de texto; el resto de los vídeos está en la página principal.

Glyph Dynasty llegará a Steam para Windows, macOS y Linux. Mira los vídeos, sigue la historia del desarrollo o abre el kit de prensa.